NipPop

Takashi Murakami al Palazzo Reale di Milano

21 Luglio 2014
Francesco Barbieri

Inaugura il 23 luglio nella Sala delle Cariatidi del Palazzo Reale di Milano Takashi Murakami. Il ciclo di Arhat, una mostra a cura di Francesco Bonami dedicata ad uno dei più famosi artisti giapponesi nel panorama dell'arte contemporanea, e creatore dell’estetica superflat

Fino al 7 settembre, sarà possibile ammirare, assieme a due sue sculture, anche un recente ciclo di opere ispirato al disastro nucleare di Fukushima. Inoltre, in anteprima europea, sarà proiettato il primo film di Murakami, Mememe no kurage (Jellyfish Eyes), presentato in prima visione assoluta lo scorso 8 aprile al Los Angeles Contemporary Art Museum.

Opera che ha suscitato reazioni molto eterogenee fra i critici, Jellyfish Eyes racconta la storia del giovane Masashi che, in seguito ad un non meglio specificato disastro ambientale, si trasferisce con la mamma in una pacifica cittadina della campagna giapponese. Un giorno, al ritorno da scuola, incontra all'improvviso una strana creatura: una medusa volante di nome Kurage-bo, con la quale instaura da subito un rapporto di sincera amicizia. Grazie a questo incontro, Masashi scopre che ogni ragazzo della piccola cittadina alleva uno di questi bizzarri esseri soprannaturali – a metà fra gli yōkai della tradizione e i protagonisti degli anime -, i F.R.I.E.N.D., invisibili agli adulti e comandabili attraverso un dispositivo elettronico. Ma allo spettatore appare presto chiaro che queste creature dall'aspetto così apparentemente kawaii nascondono in realtà una pericolosa e inquietante minaccia…

L'opera costituisce per Murakami un'occasione per offrire, come recita il trailer e come lo stesso artista ha dichiarato in un'intervista, una metafora del Giappone all'indomani del disastro nucleare di Fukushima, e per decostruire quell'ideale mitico di sicurezza assoluta del quale, per citare ancora il promo, il governo vuole convincere i cittadini giapponesi.

Inoltre, il film si avvale delle più avanzate tecnologie digitali per portare sullo schermo le creature disegnate da Murakami, i F.R.I.E.N.D; e questi personaggi incarnano appieno il marchio di fabbrica dell'estetica dell'artista stesso, oltre a sottolineare la sua intenzione di servirsi del lavoro di diversi esperti nel campo della computer graphic per completare e arricchire la sua opera d'arte. Opera che diventa quindi la risultante di una pluralità di esperienze e professionalità differenti, ognuna delle quali tanto importante quanto le altre per creare un prodotto che, nelle intenzioni di Murakami, riesca a sincretizzare temi e figure della tradizione culturale giapponese con i movimenti, e i problemi, della civiltà globale contemporanea.

(Un'ultima curiosità, a proposito di animazioni digitali: il tema musicale del film, Last Night, Good Night, è cantato da Hatsune Miku!)

 

Takashi Murakami. Il ciclo di Arhat

23 luglio – 30 settembre 2014
Sala delle Cariatidi, Palazzo Reale, Milano
A cura di Francesco Bonami

 

 

Fonti:
http://www.artribune.com/2014/04/takashi-murakami-on-screen-storia-di-un-bambino-e-del-suo-amico-volante/
http://lettura.corriere.it/la-medusa-volantedi-takashi-murakami/
http://milano.zero.eu/2014/07/23/takashi-murakami/
http://milano.mentelocale.it/59963-milano-takashi-murakami-mostra-milano/
http://blogs.wsj.com/scene/2013/12/04/takashi-murakamis-monster-movie-gives-children-a-reality-check/

 

Prossimi eventi

Articoli recenti

Giappone Indie: low quality, poliedricità e mondi immaginari

La cultura musicale giapponese è costellata da artisti e generi che vengono ascoltati in tutto il mondo: dal city pop alle rock band, fino alle sigle degli anime, i musicisti e i cantanti più famosi sono riusciti non solo a creare stili originali e unici, ma a diffondere la cultura nipponica oltreoceano. Tuttavia, sono molti gli artisti che non godono della stessa fama, nonostante le loro capacità e il loro stile sia unico, e l’obiettivo di questo articolo è proprio quello di presentarvi tre artisti, molto diversi tra loro nel genere, stile ed estetica, che rappresentano la piccola grande nicchia musicale dell’indie giapponese.

Leggi tutto

“Shōgun”: dalla storia alla TV

Tratta dall’omonimo romanzo del 1975 di James Clavell, Shōgun è stata la serie televisiva più premiata ai prestigiosi Emmy Awards di questo settembre 2024, con ben diciotto premi ricevuti su venticinque candidature. Lo show ci trasporta indietro nel tempo, nel Giappone del 1600, dove la vita di un naufrago inglese si intreccerà irrimediabilmente con la precaria situazione politica che il paese stava attraversando al tempo. A interpretare i protagonisti di questi eventi, ispirati a fatti reali, sono gli attori Sanada Hiroyuki, anche produttore della serie, Sawai Anna e Cosmo Jarvis.

Leggi tutto

“La fiera delle parole”, di Otokawa Yūzaburō

Il lavoro di un traduttore letterario o di un interprete consiste nel facilitare il più possibile la comunicazione tra lingue e culture diverse – sono professioni caratterizzate da molte sfide, così come da molte soddisfazioni, nelle quali chi “trasporta” il significato da una lingua all’altra può sentirsi coinvolto in una vera e propria “lotta” con le parole. Di queste riflessioni ci parla La fiera delle parole, romanzo di Otokawa Yūzaburō pubblicato da Atmosphere Libri nel 2023.

Leggi tutto