NipPop

NipPop vi porta nella magica serata di “PINK=FLORID”: un report esclusivo del concerto dei DECAYS!

11 Aprile 2016
Michela Valeri

In questo periodo dell’anno le strade di Tokyo si tingono del pallido rosa dei fiori di ciliegio, ma il 9 aprile a farla da padrone è un altro tipo di rosa, quello di PINK=FLORID, il tour dei DECAYS, la band capitanata da Die (chitarrista dei DIR EN GREY) e Kashiyama Kei (MOON CHILD), tornati a Tokyo dopo quasi quattro mesi di assenza dai palchi della capitale per chiudere in grande stile questa tournée di concerti.

Inutile dire che l’attesissimo evento ha richiamato allo Shinjuku ReNY centinaia di fans, ma c’è stato posto anche per gli inviati di NipPop… Volete saperne di più sulla serata? Ve lo diciamo subito!

Il concerto è stato a dir poco entusiasmante. Nonostante la band abbia fatto uscire un solo mini album (Red or Maryam, dicembre 2015) contenente 7 canzoni, si è presentata sul palco con un repertorio molto più vasto, ricco di pezzi inediti che le hanno consentito di regalare ai fan un concerto completo e molto intenso. Sono proprio due canzoni inedite ad aprire il concerto, tra spettacolari giochi di luci e laser colorati: Aesthetics of the transgression e Zero Paradise, due pezzi molto ritmati e pieni di energia, perfetti per riscaldare il pubblico fin dalle prime battute. A seguire sono state NOVA SPIRAL e Dry, due pezzi tratti dall’album che la band ha fatto uscire lo scorso dicembre. Seguono altre tre canzoni inedite, tra cui spicca Kireina yubi 綺麗な指 che ha letteralmente fatto impazzire il pubblico grazie a una performance impeccabile di tutti i musicisti, incluso anche un magnifico assolo alla chitarra di Die, ancora una volta all’altezza delle aspettative.

Durante una piccola pausa proprio a questo punto del concerto, Die ha preso parola, ringraziando i fan per essere accorsi così numerosi, e presentando uno per uno i membri. Una volta ripreso fiato, i DECAYS si sono esibiti in una serie di canzoni dal tono più melodico e sentimentale, prima tra tutte Veludo no Tori ビロードの鳥, la canzone che da il titolo al nuovo singolo, disponibile esclusivamente nelle sedi del tour appena conclusosi. Si tratta di una ballad che include nella melodia dei passaggi con chiari riferimenti alla musica tradizionale giapponese, in contrasto con il testo totalmente in inglese. Un assolo al violino di Ayasa – da brivido – segna il passaggio alle due canzoni successive, legate l’una all’altra, beautiful e after beautiful, investendo il pubblico in un vortice di emozioni che ha lasciato tutti senza parole.

Uno spazio dedicato al DJ Chidony riporta il concerto su toni più vivaci, ancora una volta mischiando pezzi inediti come Boon Companion, ad altre canzoni già rivelate al pubblico in precedenza, compresa Secret mode, la primissima e amatissima canzone dei DECAYS. A chiudere in bellezza il concerto è stata DD, una vera e propria carica d’energia fatta canzone.

Dopo che i musicisti hanno lasciato il palco, dal pubblico si è levato un coro di voci che chiedevano un encore, e i DECAYS sono tornati sul palco, esibendosi in una chicca per tutti i fan della band: un arrangiamento acustico di Red tide, una delle canzoni più rock dell’album Red or Maryam. Ma i DECAYS sono una band molto energica e vivace, quindi per chiudere il concerto in modo definitivo hanno scelto due pezzi che si addicono perfettamente al loro stile: Where are you going? e Rana from Future Boy ラナ ~from Future Boy~, che con il loro ritmo incalzante hanno fatto salire l’entusiasmo alle stelle, da parte sia dei fan che dei membri.

Con questo concerto i DECAYS hanno provato ancora una volta di essere una band di grande spessore, formata da musicisti di grande talento, così come grande è il bagaglio di esperienza che hanno alle spalle. In più, questa volta hanno accolto sul palco anche la violinista Ayasa e la cantante e chitarrista Nakamura Ataru, la cui partecipazione ha permesso alla band di rielaborare ogni canzone, comprese quelle non inedite, in una nuova chiave. Insomma, si può proprio dire che sia una band la cui ricerca musicale non conosce limiti. A vedere la perfezione del concerto appena conclusosi sembra impossibile che i DECAYS siano una band così nuova nella scena musicale giapponese, e non possiamo far altro che augurarci di poterli rivedere molto presto sul palco.

SET LIST

[SE]

  1. Aesthetics of the transgression

  2. Zero Paradise

[MC]

  1. NOVA SPIRAL

[SE]

  1. Dry

  2. Kireina Yubi

  3. Emotion in Motion

  4. Imprisonment Leaving

[MC]

  1. Veludo no Tori

Violin solo

  1. beautiful

  2. after beautiful

[DJ TIME]

  1. Boon Companion

  2. ケセラセラ (Que sera sera)

  3. Secret mode

  4. 愛と哀れを遺さず・・・ (Ai to aware wo nokosazu…)

  5. D D

ENCORE

[MC]

  1. Red tide

[MC]

  1. Where are you going?

  2. ラナ ~from Future Boy~ (Rana from Future Boy)

 

Prossimi eventi

Articoli recenti

Giappone Indie: low quality, poliedricità e mondi immaginari

La cultura musicale giapponese è costellata da artisti e generi che vengono ascoltati in tutto il mondo: dal city pop alle rock band, fino alle sigle degli anime, i musicisti e i cantanti più famosi sono riusciti non solo a creare stili originali e unici, ma a diffondere la cultura nipponica oltreoceano. Tuttavia, sono molti gli artisti che non godono della stessa fama, nonostante le loro capacità e il loro stile sia unico, e l’obiettivo di questo articolo è proprio quello di presentarvi tre artisti, molto diversi tra loro nel genere, stile ed estetica, che rappresentano la piccola grande nicchia musicale dell’indie giapponese.

Leggi tutto

“Shōgun”: dalla storia alla TV

Tratta dall’omonimo romanzo del 1975 di James Clavell, Shōgun è stata la serie televisiva più premiata ai prestigiosi Emmy Awards di questo settembre 2024, con ben diciotto premi ricevuti su venticinque candidature. Lo show ci trasporta indietro nel tempo, nel Giappone del 1600, dove la vita di un naufrago inglese si intreccerà irrimediabilmente con la precaria situazione politica che il paese stava attraversando al tempo. A interpretare i protagonisti di questi eventi, ispirati a fatti reali, sono gli attori Sanada Hiroyuki, anche produttore della serie, Sawai Anna e Cosmo Jarvis.

Leggi tutto

“La fiera delle parole”, di Otokawa Yūzaburō

Il lavoro di un traduttore letterario o di un interprete consiste nel facilitare il più possibile la comunicazione tra lingue e culture diverse – sono professioni caratterizzate da molte sfide, così come da molte soddisfazioni, nelle quali chi “trasporta” il significato da una lingua all’altra può sentirsi coinvolto in una vera e propria “lotta” con le parole. Di queste riflessioni ci parla La fiera delle parole, romanzo di Otokawa Yūzaburō pubblicato da Atmosphere Libri nel 2023.

Leggi tutto