NipPop

Kaguyahime no Monogatari – The Tales of Princess Kaguya

21 Novembre 2014
Laura Mugnai

Il Taketori Monogatari (Storia di un tagliabambù) è un racconto risalente agli inizi del 900 che ha per oggetto la storia di una fanciulla meravigliosa venuta dalla Luna e ritrovata nella cavità di una canna di bambù.
Dopo otto anni di lavorazione il quasi ottantenne co-fondatore dello Studio Ghibli, Takahata Isao, conclude un lungometraggio che omaggia questo antico monogatari ripercorrendone -piuttosto fedelmente – l'intreccio e conferendogli un disegno che, nella sua particolarità, finisce per essere il vero punto di forza del film.

Quando un anziano tagliabambù decide di portare a casa la piccola creatura splendente trovata nel bosco, questa, non appena la moglie la prende in braccio, si trasforma in una neonata. Da quel giorno l’uomo trova dell'oro in ogni bambù che vede risplendere, e interpreta come desiderio degli Dei che la bambina venga educata come una nobildonna. La Principessa Splendente diventa famosa per la sua straordinaria bellezza, attirando perfino l'interesse dell'Imperatore; ciò nonostante rifiuta ogni proposta per inseguire la felicità conosciuta nell'infanzia, finché non ricorderà le sue origini non umane.
La scelta stilistica è lontana dal familiare tratto comune a molti lavori della casa di animazione: non assomiglia infatti ai disegni dei Miyazaki, o a quelli di Yonebayashi o di Kondō, neppure ai più famosi lavori diretti dallo stesso Takahata. Quasi in segno di rispetto per una storia tanto importante nella letteratura giapponese, le linee sono essenziali ed eteree ma estremamente elaborati gli acquerelli dominati da toni i bianchi e pastello.
Nonostante l'indubbia qualità artistica dell'animazione, gli incassi complessivi si sono rivelati pari a poco più della metà del budget investito (quasi cinque miliardi di yen) e a circa un quarto di quanto guadagnato invece da  Kaze tachinu, uscito solo pochi mesi prima.
Tuttavia, malgrado gli incassi poco soddisfacenti, la maggior parte della critica si è espressa molto positivamente nei confronti di Kaguya e di Takahata (già autore di capolavori indiscussi come Pom Poko e Una tomba per le lucciole). Pur dovendo uscire in contemporanea con l'ultimo film di Miyazaki (data rimandata a causa di un ritardo nel completamento dello storyboard), conKaze tachinu condivide le musiche di Hisaishi Joe; il tema principale e i titoli di coda sono invece affidati alla canzone di Nikaidō Kazumi Inochi no Kioku.

 

Trailer: http://goo.gl/2veLHL
Regia: Takahaki Isao
Sceneggiatura: Takahaki Isao, Sakaguchi Riko
Cast: Asakura Aki, Kora Kengo, Chii Takeo, Miyamoto Nobuko, Takahata Atsuko, Nakadai Tatsuya
Durata: 137 minuti

Prossimi eventi

Articoli recenti

“Totto-chan: the little girl at the window”, una scuola di vita e una speranza in guerra

Basato sul romanzo autobiografico di Kuroyanagi Tetsuko, Totto-Chan: the little girl at the window è la storia di una bambina che frequenta una scuola atipica, dove impara il modo con cui vivere nel mondo essendo sempre sé stessa. Uscito nel dicembre 2023 in Giappone, la pellicola è stata presentata  in anteprima in Italia al 24 Frame Future Festival, ed è un dolce ritratto di un’infanzia quasi idilliaca, bruscamente fermata dalla seconda guerra mondiale.

Leggi tutto

Blue Eye Samurai: Il costo della vendetta

1656. Un samurai avanza solitario lungo una strada innevata mosso soltanto dal suo desiderio di vendetta. Questo è l’incipit di Blue Eye Samurai, una serie che riprende il classico topos letterario e cinematografico del rōnin in cerca di vendetta e lo trasforma in un capolavoro dell’animazione moderna, con colpi di scena avvincenti e una trama tutt’altro che banale che vi faranno rimanere con il fiato sospeso fino alla fine.

Leggi tutto

NipPop Goes to Buffalo: A Report on Replaying Japan 2024

Studying Japanese pop culture requires us to consider its expansion and diffusion within, without and in-between Japan as a nation-state and as a media landscape. Sometimes literally, as research fellow Luca Paolo Bruno did traveling to Buffalo, NY, to attend the Replaying Japan 2024 conference. Replaying Japan is a series of academic conferences organized under the auspices of the Ritsumeikan Center for Game Studies (RCGS) of Ritsumeikan University in Kyōto, Japan, since 2012, and focused on the study of Japanese Games.

Leggi tutto