NipPop

Waiting for NipPop – Revival: verso NipPop 2020

19 Febbraio 2020
NipPop Staff

Ritorna l’appuntamento con Waiting for NipPop, che – in collaborazione con Power to the Pop – Osservatorio sulle culture pop contemporanee – quest’anno propone una rassegna in 4 incontri dal titolo Waiting for NipPop – Revival per accompagnarci fino alla decima edizione di NipPop, dedicata al boom delle culture pop in Giappone e in Italia negli anni ’70 e ‘80: #RETROPop: Vintage Japan.

Il festival, che si terrà nelle date del 22-23-24 maggio, tornerà alle origini dell’incredibile successo e della diffusione delle culture pop, ormai un riconosciuto fenomeno globale, con un’attenzione particolare ai modi e alle forme in cui il pop di quegli anni viene riletto e continuamente ripreso nella cultura contemporanea.
Gli appuntamenti di Waiting for NipPop si soffermeranno invece su altri fenomeni di reinterpretazione del passato, e in particolare sul rapporto che da sempre il pop – e non solo giapponese – intrattiene con la cultura cosiddetta ‘alta’, con la storia e con le icone letterarie dei secoli passati: da American graffiti e il revival degli anni ’50 alle riscritture di Sherlock Holmes, dalle riletture dell’Inghilterra vittoriana in chiave nipponica fino all’inesauribile creatività del mondo delle fanfiction e del light novel.

Retrotopia – quando il pop si tinge di nostalgia

Sala Conferenze, Biblioteca Sala Borsa
24 febbraio, ore 18:00
a cura di Gino Scatasta e Paola Scrolavezza

La retrotopia è un tratto inequivocabile della cultura contemporanea, il gusto per i ritorni al e del passato. È l’inverso dell’utopia, è un’utopia che guarda all’indietro, è l’attitudine a collocare nel passato l’idea di una vita migliore, più ricca e più vera. Un discorso che si interseca inevitabilmente con il gusto delle culture popolari per le riletture del passato e della storia, reali o immaginati, vicini o lontani, e per la ripresa di icone e modelli ormai codificati nell’immaginario.

Dall’Inghilterra al Giappone, il fascino discreto dell’era vittoriana

Sala Conferenze, Biblioteca Sala Borsa
16 marzo, ore 18:00
a cura di Gino Scatasta e Paola Scrolavezza

È noto il fascino indiscusso che l’Europa ha esercitato ed esercita sull’immaginario giapponese pop: innumerevoli i manga e anime ambientati nel Vecchi Continente e spesso in epoche storiche passate particolarmente significative. Fra queste l’epoca vittoriana occupa senz’altro una posizione privilegiata e fa da sfondo a storie più o meno intricate, a tinte noir o addirittura horror, o romantiche. Un incontro per scoprire come il Giappone rilegge e reinterpreta fatti storici, stili di vita, e soprattutto la Londra di quegli anni. 

Elementare, Watson: lunga vita a Sherlock Holmes

Sala Conferenze, Biblioteca Sala Borsa
20 aprile, ore 18:00
a cura di Gino Scatasta e Paola Scrolavezza

Parodie, imitazioni, spin-off, apocrifi, pastiche: dai romanzi ai fumetti alle serie TV sono innumerevoli le riscritture dei racconti di Conan Doyle che vedono protagonista l’algido investigatore britannico. Sherlock Holmes è uno di quei personaggi capaci di sopravvivere alla fama del suo autore e alla diffusione del testo per il quale è stato creato. Animato di vita propria o forse semplicemente immortale, ha viaggiato nello spazio e nel tempo, materializzandosi nei luoghi più impensati, indossando gli abiti più incredibili, addirittura il kimono giapponese. Insieme ne esploreremo le versioni più pop.

Bricolage da sfogliare: il mondo delle fanfiction

Sala Conferenze, Biblioteca Sala Borsa
11 maggio, ore 18:00
a cura di Gino Scatasta e Paola Scrolavezza

Le storie non appartengono soltanto a chi vi assiste o a chi le inventa, una volta raccontate appartengono a chiunque, si ripetono di bocca in bocca e si modificano e si deformano (Javier Marías, Domani nella battaglia pensa a me, 1994). Cos’è la fan fiction? La definizione corrente è un racconto di minimo 90 parole, che può constare di uno o più capitoli e prende avvio da un’opera già esistente, racconto, romanzo, film, fumetto, ecc., oppure da un personaggio reale: insomma una storia o dei personaggi ai quali il pubblico si è già affezionato. E infatti il significato letterale del termine è fiction degli appassionati. Uno degli esempi più interessanti di prodotto della cultura partecipativa dilagato a livello globale, che induce un ripensamento dei concetti convenzionali di autorialità e copyright, con ricadute interessanti anche in termini di mercato.

WWW.NIPPOP.IT WWW.SALABORSA.IT

Prossimi eventi

Articoli recenti

“Totto-chan: the little girl at the window”, una scuola di vita e una speranza in guerra

Basato sul romanzo autobiografico di Kuroyanagi Tetsuko, Totto-Chan: the little girl at the window è la storia di una bambina che frequenta una scuola atipica, dove impara il modo con cui vivere nel mondo essendo sempre sé stessa. Uscito nel dicembre 2023 in Giappone, la pellicola è stata presentata  in anteprima in Italia al 24 Frame Future Festival, ed è un dolce ritratto di un’infanzia quasi idilliaca, bruscamente fermata dalla seconda guerra mondiale.

Leggi tutto

Blue Eye Samurai: Il costo della vendetta

1656. Un samurai avanza solitario lungo una strada innevata mosso soltanto dal suo desiderio di vendetta. Questo è l’incipit di Blue Eye Samurai, una serie che riprende il classico topos letterario e cinematografico del rōnin in cerca di vendetta e lo trasforma in un capolavoro dell’animazione moderna, con colpi di scena avvincenti e una trama tutt’altro che banale che vi faranno rimanere con il fiato sospeso fino alla fine.

Leggi tutto

NipPop Goes to Buffalo: A Report on Replaying Japan 2024

Studying Japanese pop culture requires us to consider its expansion and diffusion within, without and in-between Japan as a nation-state and as a media landscape. Sometimes literally, as research fellow Luca Paolo Bruno did traveling to Buffalo, NY, to attend the Replaying Japan 2024 conference. Replaying Japan is a series of academic conferences organized under the auspices of the Ritsumeikan Center for Game Studies (RCGS) of Ritsumeikan University in Kyōto, Japan, since 2012, and focused on the study of Japanese Games.

Leggi tutto