SEDE DEL QUARTIERE SANTO STEFANO
VIA SANTO STEFANO 119 – BOLOGNA
SALA BIAGI
10:30 – 12:30 Il cinema di animazione dal Giappone all’Italia: produzione e distribuzione, con Inoue Hiroaki, Alex Corazza e Gianluca Di Fratta – modera Erica Baffelli
12:30 – 13:30 Erica Baffelli e Chiara Ghidini, Mostri che proteggono: i 500 Arhat di Murakami Takashi
SALA DEL CONSIGLIO
11:00 – 13:00 Workshop di traduzione: Tokyo Ghoul, con Carlotta Spiga e Jacopo Costa Buranelli
13:30 – 15:00 Monster Musume: quando il mostruoso diventa erotico – tavola rotonda con Monica Stambrini e Jacopo Costa Buranelli – modera Chiara Ghidini
15:00 – 16:30 Terra Formars: dal cinema di Romero al manga e ritorno – tavola rotonda con Cristian Posocco, Giacomo Calorio e Massimo Soumaré – modera Erica Baffelli
16:30 – 17:00 Pillole di horror food dal Giappone, con Francesca Scotti
17:00 – 19:00 Lovecraft e il Giappone: fra manga, letteratura e cinema – tavola rotonda con Giacomo Calorio, Riccardo Rosati, Antonio Tentori, Jacopo Costa Buranelli e Gino Scatasta – modera Gianluca Di Fratta
SALA CAVAZZA
10:00 – 20:00 GAME TOWN: l’area ideale per una pausa retrogame, scoprire mondi virtuali e testare le ultime console Nintendo, Pokémon Italia, Monster Hunter, Playstation VR. Organizzata da Lega Nerd – Sezione Bologna
PICCOLO TEATRO DEL BARACCANO
13:00 – 14:00 Lezione interattiva di Lingua giapponese offerta da Go! Go! Nihon – Vivi e Studia in Giappone
14:00 – 15:00 Luca Moretti, Tutti i Mostri del Kyogen. Un teatro comico antico come specchio della cultura pop del Giappone
15:00 – 15:45 Giorgio Colombo, Il tribunale dei fantasmi: periodo Edo e storie di giustizia spettrale
21:00 – 22:30 ITALO YOKAI KYOGEN: l’Italo Kyogen dei Mostri – con Luca Moretti, Alessio Serra e Rachele Sturniolo