Carlotta Spiga ha conseguito la laurea magistrale in Lingue e Civiltà Orientali presso l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, con una tesi che analizzava l’influenza linguistica dell’inglese sul giapponese moderno. Dopo aver lavorato come stagista nella redazione di J-pop, casa editrice di manga e light novel, decide di conseguire un Master in Traduzione di testi post-coloniali dall’inglese all’Università di Pisa e in seguito di frequentare un altro corso di traduzione letteraria, portando avanti la sua passione per la traduzione e l’editoria. Traduce per la J-pop dal 2012, tra i suoi volumi, oltre a Tokyo Ghoul: Re, ricordiamo Getter Robot Go, Hyouka, Re/Member, Peephole e la light novel di Tokyo Ghoul, Tokyo Ghoul: Void.

SABATO 27 MAGGIO

SALA DEL CONSIGLIO

11:00 – 13:00       Workshop di traduzione: Tokyo Ghoul, con Carlotta Spiga e Jacopo Costa Buranelli